La calificación registral de documentos judiciales y su influencia en la determinación de la capacidad procesal de la herencia yacente. Un viaje de ida y vuelta a través de la doctrina de la DGRN/DGSJFP
The registry qualification of judicial documents and its influence on the determination of the procedural capacity of the unclaimed inheritance (A round trip through DGRN/DGSJFP doctrine)
DOI:
https://doi.org/10.62158/cdp.61Palabras clave:
herencia yacente, capacidad procesal, calificación registral, administrador judicialResumen
Conforme a los arts. 6.1.4º y 7.5 LEC, la herencia yacente tiene capacidad para ser parte demandada, pero no para comparecer por sí misma en juicio, lo que genera no pocas incertidumbres cuando terceras personas pretenden la satisfacción judicial de sus derechos, siendo los potenciales herederos desconocidos o inciertos. El presente trabajo procura despejar la incógnita en torno a la integración de la capacidad procesal de la herencia yacente, pero analizando este clásico problema desde la perspectiva que otorga la implicación de la legislación hipotecaria (arts. 18 LH y 100 RH). Partiendo de la tradicional jurisprudencia en la materia, se analiza el divergente periplo evolutivo de la doctrina registral hasta que dicha disidencia se transforma en anuencia con la Sentencia 9/9/2021 del Pleno de la Sala 1ª del TS, todo ello a fin de averiguar en qué medida la calificación registral de los documentos judiciales influye en la determinación de la capacidad procesal de herencia yacente.
Citas
ALBALADEJO GARCÍA, M. Curso de Derecho Civil. T.V. Derecho de sucesiones. 11ª ed. Edisofer. Madrid 2015 (436 pp.).
ANDRADES NAVARRO, A. «La anotación preventiva de demanda». DEL REY BARBA y ESPEJO LERDO DE TEJADA (dirs.). Tratado de Derecho Inmobiliario Registral. T. II. Tirant lo Blanch. Valencia 2021 (pp. 2526-2562).
AÑÓN CALVETE, J. «Demanda contra herencia yacente y desconocidos herederos. Comentario a la Sentencia del Pleno de la Sala 1ª del Tribunal Supremo, de 9 de septiembre de 2021». Actualidad Civil, nº 12, diciembre 2021 (pp. 1-13).
ÁVILA DE ENCÍO, J. M. «Representación y emplazamiento de la herencia yacente. Sucesión procesal por causa de muerte (art. 16 LEC)». Revista de Derecho vLex, nº 190, marzo 2020 (pp. 1-19).
BERNABÉU PÉREZ, I. C. «El acceso al Registro de la Propiedad de títulos judiciales, cuando el demandado es la herencia yacente: necesidad de nombramiento de administración judicial». Revista Práctica de los Tribunales, nº 79, febrero 2011 (pp. 52-53).
CABANAS TREJO, R. «Interpretación correctora de la ley y calificación registral, Tribunal Supremo dixit (sentencia de 15 de diciembre de 2021)». El Notario del Siglo XXI, nº 101, ene-feb 2022 (pp. 1-6).
CALAZA LÓPEZ, S. «La intervención y administración judicial de la herencia». RCDI, sept-oct. 2014, nº 745 (pp. 2553-2594).
CARPI MARTÍN, Mª R. «La herencia yacente como parte demandada. Cuatro odiseas procesales». RCDI, nov-dic 2014, nº 746 (pp. 3363-3377).
CASTRO SÁENZ, A. La herencia yacente en relación con la personalidad jurídica. Universidad de Sevilla 1998 (271 pp.).
CASTRO SÁENZ, A. «Nueva aproximación a la herencia yacente desde la perspectiva civil». AFDUC, 2000, nº 4, (pp. 623-630).
CASTRO SÁENZ, A. «Un acercamiento civilístico a la herencia yacente». AFDUC, 2000, nº 4 (pp. 617-621).
CHICO Y ORTÍZ, J. Mª. Estudios sobre Derecho hipotecario. T. I. Marcial Pons. Madrid 1994 (925 pp.).
CORDÓN MORENO, F. «Estatuto procesal de la herencia yacente». Ga-p, enero 2022 (pp. 1-7).
DE LA CÁMARA ÁLVAREZ, M. Compendio de Derecho Sucesorio. 2ª ed. La Ley. Madrid 1999 (469 pp.).
DE PABLO CONTRERAS, P. «Comentario al art. 18 LH». ALBALADEJO Y DÍAZ ALABART (dirs.). Comentarios al Código Civil y Compilaciones Forales. T. VII. Vol. 4º. Arts. 18 a 41 LH. Edersa. Madrid 1999 (pp. 1- 54).
DEL REY BARBA, S. «La calificación registral». Del Rey Barba y Espejo Lerdo de Tejada (dirs.). Tratado de Derecho Inmobiliario Registral. T. II. Tirant lo Blanch. Valencia 2021 (pp. 1361-1453).
DÍAZ FRAILE, J. Mª. «La calificación de los documentos judiciales en la nueva Ley de Jurisdicción Voluntaria». ADC. T. LXX, ene-mar 2017 (pp. 217-252).
DÍAZ MARTÍNEZ, A. De la herencia yacente a la aceptación tácita. Reclamaciones patrimoniales de terceros. Aranzadi-Thomson-Reuters. Cizur Menor 2010 (359 pp.).
DÍEZ-PICAZO, L. y GULLÓN BALLESTEROS, A. Sistema de Derecho Civil. Vol. IV. 10ª ed. Tecnos. Madrid 2006 (555 pp.).
DÍEZ-PICAZO, L. y GULLÓN BALLESTEROS, A. Sistema de Derecho Civil. Vol. IV. T. 2. 12ª ed. Tecnos. Madrid 2017 (307 pp.).
DOMÍNGUEZ LUELMO, A. «Comentario al art. 42 LH». DOMÍNGUEZ LUELMO (dir.). Comentarios a la Ley Hipotecaria. Aranzadi-Thomson-Reuters. 2ª ed. Cizur Menor 2016 (pp. 681-706).
FAUS PUJOL, M. «Herencia yacente». Revista Práctica de Derecho de Sucesiones vLex, marzo 2023, (pp. 1-18).
FUENTES MARTÍNEZ, J. J. «La sucesión y la institución hereditaria». Delgado de Miguel (dir.). Instituciones de Derecho Privado. Thomson-Civitas. Madrid 2004 (pp. 21-295).
GARCÍA GARCÍA, J. M. Derecho inmobiliario registral o hipotecario. T. III. Civitas. Madrid 2002 (1515 pp.).
GARCÍA GARCÍA, J. M. Legislación hipotecaria y del crédito inmobiliario. Jurisprudencia y comentarios. T. I. Civitas-Thomson-Reuters. Cizur Menor 2019 (1759 pp.).
GARCÍA GARCÍA, J. M. Legislación hipotecaria y del crédito inmobiliario. Jurisprudencia y comentarios. T. II. Civitas-Thomson-Reuters. Cizur Menor 2019 (2420 pp.).
GARCÍA GOLDAR, M. La liquidación de la herencia en el Código Civil español. Especial referencia a las deudas sucesorias desconocidas o sobrevenidas. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Madrid 2019 (566 pp.).
GARCÍA HERRERA, V. La usucapión a favor de la herencia yacente. Dykinson. Madrid 2008 (486 pp.).
GASCÓN INCHAUSTI, F. «Capacidad para ser parte, capacidad procesal y legitimación de la herencia yacente». Tribunales de Justicia, 2001-12 (pp. 103-107).
GITRAMA GONZÁLEZ, M. La administración de la herencia en el Derecho español. Edersa. Madrid 1950 (458 pp.).
GOMÁ LANZÓN, I. «Comentario de la Sentencia del Tribunal Supremo de 9 de septiembre de 2021. Calificación registral de documento judicial con emplazamiento de la herencia yacente». YZQUIERDO TOLSADA (dir.). Comentarios a las Sentencias de unificación de doctrina (civil y mercantil). Vol. 13, 2021/2022. Dykinson. Madrid 2022 (pp. 353 y ss.).
GÓMEZ GÁLLIGO, J. «La calificación registral». Lunes 4.30, nº 463, junio 2009 (pp. 19-66).
GUILARTE GUTIÉRREZ, V. «El procedimiento registral y su revisión judicial: análisis de su práctica». Larrosa Amante (dir.). Derecho Inmobiliario: problemática actual. T. II. Ed. Consejo General Poder Judicial. Madrid 2010 (pp. 945-1306).
GUILARTE GUTIÉRREZ, V. «Herencia yacente y tracto registral». Domínguez Luelmo y García Rubio (dirs.). Estudios de Derecho de sucesiones. Liber amicorum Teodora F. Torres García. La Ley. Madrid 2014 (pp. 599-613).
GUILARTE GUTIÉRREZ, V. Y RAGA SASTRE, N. El procedimiento registral y su revisión judicial: fundamentos y práctica. Lex Nova. Valladolid 2010 (443 pp.).
GUTIÉRREZ BARRENENGOA, A. Y MONJE BALMASEDA, O. «La administración y representación de la herencia en el Derecho español». LLEDÓ YAGÜE, FERRER VANRELL, TORRES LANA (dirs.). El patrimonio sucesorio. Reflexiones para un debate reformista. Dykinson. Madrid 2015 (pp. 11-54).
HERNÁNDEZ DÍAZ-AMBRONA, Mª D. La herencia yacente. Bosch. Barcelona 1995 (284 pp.).
HERNÁNDEZ DÍAZ-AMBRONA, Mª D. «Algunos aspectos sobre la herencia yacente». RDP, junio 2002 (pp. 460-476).
KEMELMAJER DE CARLUCCI, A. R. Calificación registral de documentos que tienen origen en decisiones judiciales. Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España. Madrid 1996 (pp. 396).
LACRUZ BERDEJO, J. L. Elementos de Derecho Civil. T. V. Sucesiones. 4ª ed. Dykinson. Madrid 2009 (462 pp.).
LASARTE ÁLVAREZ, C. Principios de Derecho Civil. Derecho de sucesiones. T. VI. 16ª ed. Marcial Pons. Madrid 2020 (350 pp.).
LASO BAEZA, V. «La inscripción de sentencia judicial firme frente a titulares registrales no emplazados y la posición de la Dirección General y del Tribunal Supremo». RCDI, mar-ab. 2014, nº 742 (pp. 785-794).
LÓPEZ FERNÁNDEZ, Mª L. «Las anotaciones preventivas». DEL REY BARBA y ESPEJO LERDO DE TEJADA (dirs.). Tratado de Derecho Inmobiliario Registral. T. II. Tirant lo Blanch. Valencia 2021 (pp. 2144-2177).
LÓPEZ Y LÓPEZ, A. M. «La calificación registral de las resoluciones registrales. Notas críticas». Teoría y Derecho, nº 5, 2009 (pp. 93-99).
MADRIÑÁN VÁZQUEZ, M. «La herencia yacente». Gete-Alonso Calera (dir.). Tratado de Derecho de Sucesiones. T. I. 2ª ed. Civitas-Thomson-Reuters. Cizur Menor 2016 (pp. 159-185).
MARIÑO PARDO, F. «¿Es procedente nombrar judicialmente un administrador a la herencia yacente?». Iuris Prudente. Blog, 4 diciembre 2021.
MARTÍN MARTÍN, A. J. Última jurisprudencia sobre calificación registral del documento judicial. Colegio Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España. Madrid 2015 (pp. 408).
MARTÍNEZ DE SANTOS, A. «¿Se ha transformado la calificación registral en una cuarta instancia judicial?». Diario La Ley, nº 9205, mayo 2018 (pp. 1-16).
MARTÍNEZ ESPÍN, P. «Anotación preventiva de embargo frente a herencia yacente». CCJC, nº 92, mayo-agosto 2013 (pp. 436-445).
MARTÍNEZ SANTIAGO, J. Mª. «Comentario al art. 20 LH». Albaladejo y Díaz Alabart (dirs.). Comentarios al Código Civil y Compilaciones Forales. T. VII. Vol. 4º. Arts. 18 a 41 LH. Edersa. Madrid 1999 (pp. 57-134).
MARTÍNEZ VALERO, L. «El tratamiento procesal de la herencia yacente». Boletín de Derecho Privado, nº 2, enero 2023 (pp. 26-36).
MATEO VILLA, I. «Comentario al art. 18 LH». Domínguez Luelmo (dir.). Comentarios a la Ley Hipotecaria. Aranzadi-Thomson-Reuters. 2ª ed. Cizur Menor 2016 (pp. 349- 366).
MIÑANA LLORÉNS, V. «Estudio procesal de la herencia yacente en el proceso civil». Castillo Martínez y Longás Pastor (dirs.). Cuestiones prácticas de Registro de la Propiedad y administración de justicia. Tirant lo Blanch. Valencia 2022 (versión electrónica).
MONJE BALMASEDA, O. La herencia yacente. Dykinson. Madrid 2001 (408 pp.)
PARDO MUÑOZ, F. J. Eficacia registral de las resoluciones judiciales dictadas en procesos civiles seguidos contra la herencia yacente, comunidad hereditaria o herederos desconocidos, ignorados o inciertos de una persona fallecida. RRDGRN de 19 de agosto de 2010 y 10 de enero de 2011. Referencia a la hipoteca inversa. Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España. Madrid 2011 (172 pp.).
PEÑA BERNALDO DE QUIRÓS, M. Derechos reales. Derecho hipotecario. 4ª ed. T. II. Derechos reales de garantía. Registro de la Propiedad. Centro de Estudios Registrales. Madrid 2001 (675 pp.).
PÉREZ ÁLVAREZ, M. A. ET AL. Curso de Derecho Civil (V). Derecho de Sucesiones. Edisofer. Madrid 2022 (479 pp.).
PÉREZ DE ONTIVEROS BAQUERO, C. «Documentos judiciales, herencia yacente y Registro de la Propiedad». RADP, septiembre-diciembre 2013, nº 32 (pp. 47-73).
POVEDA DÍAZ, J. «La calificación de los documentos judiciales». Protección registral de los derechos reales y tutela judicial efectiva. Consejo General del Poder Judicial. Madrid 1999 (pp. 40-56).
RAMOS MÉNDEZ, F. La anotación preventiva de demanda. Bosch. Barcelona 1980 (235 pp.).
RIVAS MARTÍNEZ, J. J. Derecho de sucesiones. Común y Foral. T. I. 4ª ed. Dykinson. Madrid 2009 (1113 pp.).
ROCA SASTRE, R.Mª ET AL. Derecho hipotecario. T. I. Bosch. Barcelona 2008 (9ª edic.) (704 pp.).
RODRÍGUEZ OTERO, L. Instituciones de Derecho hipotecario. 1ª parte. 2ª ed. Bosch. Barcelona 2012 (378 pp.).
ROMERO COLOMA, A. Mª. «En torno a la problemática de la herencia yacente». RCDI, nov-dic. 1997, nº 643 (pp. 2217-2225).
ROYO MARTÍNEZ, M. Derecho sucesorio mortis causa. Edelce. Sevilla 1951 (375 pp.).
SÁNCHEZ CALERO, F. J. «La dinámica del proceso sucesorio». Sánchez Calero (coord.). Curso de Derecho Civil IV. Derechos de Familia y Sucesiones. 11ª ed. Tirant lo Blanch. Valencia 2022 (pp. 403-409).
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, C. La herencia yacente (Vertientes personal y patrimonial). Tirant lo Blanch. Valencia 1997 (455 pp.).
TORRES MALDONADO, M. A. «¿Derechos sin sujeto? A propósito de la herencia yacente». Derecho y Cambio Social, año 9, nº 30, 2012 (pp. 1-22).
